我們一起動手吧
我先動手
我用槍 你用刀 我比你快
我的刀 是日本第一名刀
村就用這把刀 殺了他的師父
他是爭強好勝 我是為了天下
天下？
對
我不再隨他姓李了
他不是我親爹
哎？
那你姓甚麼？
我姓朱
哎？
高人指點 我找回了血脈
真的嗎？
我不是原來的我了
一個都不放過
記住啊 一個活口都不能留
天然啊 我今兒啊
就把你師姐許配給你做媳婦
中嗎？中！
磕頭啊！
中
俺三十歲生日的時候
你師娘給俺生了你師姐
三十八歲生日的時候
在北新把你撿著了
現在 我四十八歲
你算算 你多大了？
十三
好算術！
今兒個
是咱們三個都過生日 你師姐十八
你十三
你師娘就長我五歲
你師姐呢 也長你五歲
這便是講究
這狗咋沒叫啊？
師父 徒兒給您拜壽來了
沒叫你來啊
您不叫我 我也得來啊
別跪著了
我不是你師父
一日為師 終生為父
師父 這是我日本的兄弟 根本一郎
我三歲那年的今天 您把我抱回來
您不認我 我得認您
每年過生日 我都給您送禮
今年這份禮更大
我就是把我這個山莊給燒了
我也不給日本人種鴉片
師父哎 咱們的武術 鬥不過人家的槍
要是現在給 大銀百萬兩
您跟師娘想去哪兒去哪兒
想怎麼活怎麼活
去北海道 再建一座山莊
北海道是哪兒？
日本哪？！
師娘說得對
這日本人…咋不在北海道種鴉片呀？
人家講文明 不在… 滾！
好！
您…不簽？
滾！
真棒！
聽您的
老畜生！
閉嘴！
師弟 你不該在這兒
別怪我
怎麼搞的？
槍給我！
幹得好！
不殺了這小子 以後會很麻煩
一 、 二 、 三！
孫子！你丫怎麼開車呢！沒長眼啊！
兄弟 快跟我走！
長官要見你！
布魯斯 你的申請我批准了
我能回北京了？
北平 是北平 北平
「京」 指的是首都
現在南京是首都
北京降級成北平
中日遲早要開戰
我看第一槍得在北平打響
所以我派你回老家
夠突然的
十多年了 我終於盼到這一天
我喜歡突然
出其不意嘛
你得馬上出發
是！長官！
北平比南京重要
將介石就是個買賣人
他的政府都是兼併收購來的
股東們各懷鬼胎
將政府的中樞神經都壞損了
而中國的死敵日本
像只耗子 又奸又賊
已經鑽進將政府的腦子
要吸乾它的腦髓
這個千瘡百孔的國家
等你回去效力
我要為將介石效力？
不
你要為日本的敵人效力
我就是日本的敵人
我知道你的敵人是
根本一郎和朱潛龍
我終於能報仇了
你必須報仇 孩子
但別忘了
任務在先
是！長官！
還等甚麼呢？
愣幹嘛？
這是暗號
還等甚麼呢？
下句怎麼接？
C'est la vie.
對準暗號 才能行動
是！長官！
聽明白就大點聲！
是！長官！
爸！我在這兒！
是我！
你回來了？
我就不該來接你！
別這樣 爸！你不想我？
你不想見我？
這是個驚喜！
這不是驚喜
是他媽的驚嚇！
北平怎麼下這麼大雪？
北平不下這麼大雪
哪兒他媽下這麼大雪？
我看你是成心！
純粹管丈母娘叫大嫂一一沒話找話！
你說 為甚麼到了天津才給我打電報？
我要是提前給您打電報
您肯定不讓我回來
朱潛龍是現在北平警察局的局長
副的吧？
副的也是局長！
那個日本人 那個 根本一郎
是日本特務的頭子 手下殺手有好幾百
你回來就是送死！
我不是回來送死的 我是回來接生的
我是一名產科大夫
哎 對了 我被協和醫院錄取了
咱倆現在是同事
甚麼？
我剛準備搬回紐約！
那我只好接替您了
你變了 五年沒見你變了
你變得會騙我了
對 我變了 從一個懦夫變成了一個戰士
找死啦你！
爸！車不應該讓人嗎？
這是北平！
怎麼著 爸？
你才變了！
洋人到了北平 怎麼都變得這麼跋扈？
哎喲 您倒是學文明了
那你幹嘛還要回來殺人呢？
爸 您看您看 這皇城牆怎麼給拆了？
有人買 就有人賣 有人賣 就有人拆唄
你別打岔好不好？
說！為甚麼非要回來送死？
復仇
當年師父一家人死在我面前
我甚麼都沒做
我不能原諒我自己
你那時候只是個孩子
我救你 送你去美國學醫
就是想要你活得好
爸 您放心 我有任務在身
完成任務之前 我不會動手
您真把自己當間諜啦？
我是真把自個兒當大夫
嘿嘿 兩位
我敢保 這位少爺
他必是亨大夫的公子
我姓藍 咱倆雖未謀面 可是
久聞大名 可算是久仰 久仰啊
藍先生！不敢 不敢
你這到底是幹嘛？
我呀 打瓶兒醋
打醋？
嗯！
走反啦！
在東邊 南小街二店五店都有
那不是我吃的醋
您這醋還真夠講究的
那可不！
這麼說吧
就是為了這點兒醋 我才包的這頓餃子
改天請你們吃餃子啊
叮叮噹
爸 叮叮噹
這位爺是誰呀？鈴兒響叮噹
不是說了麼 打醋的
保姆啊？住咱們家？
是咱們住人家家
房東啊？
啊！
就這宅子 北京 他有十二座
洪武一十二年
百位畫師為太爺造像 太爺看了之後
一怒之下 斬了九十五位
只留下這五幅 此乃其中之一張
為何要斬？畫得不夠好嗎？
不可謂不好 只是他們
只顧了俊美 而不像了太爺
該！斬得好！
若不是太爺英明 留下這幅真容
老朱 你這股血脈恐怕早就斷了
斷不了 老朱家有我
太爺在上 骨肉親孫潛龍 叩拜您老
哎呀 太像了！一看就是親孫子！
拿相機
成事之前 我跟我家老爺子照張相
老朱 看我
不看
太爺看哪兒我看哪兒
嘿 看著我 看著我
你是誰？
我是你兒子
你叫甚麼名字？
李天然
你是布魯斯· 亨德勒醫生！
好吧 布魯斯· 亨德勒醫生 我可沒開玩笑
你的媽媽不是北平人
她是美洲印第安人
好吧
不要再跟我說你是甚麼戰士
可笑
你不如當個膽小鬼
我不是膽小鬼
我是個戰士 你想暗殺那兩個人？
你的可能性是零
哎 西姐
您剛剛那個 那個青椒炒皮蛋特別好吃
是嗎 我自創的
還有那個臭豆腐抹熱餅 哎喲 好吃
別打岔了 沒人偷聽你們爺兒倆說啥
爸 乾杯
不加冰 單一麥芽威士忌不加冰
酒多少錢？冰多少錢？
這是錢的事兒嗎？59度！
喝多了就胡來 醒了還不記得
讓你爸少喝兩口
遵命 夫人 我不是馬達姆 我是保姆
我不是暗殺
我是把他們倆湊在一塊兒 面對面
我要讓他們知道 罪有應得
罪有應得 是要依靠法律
好吧 那我應該去報警
去帽兒胡同警察局
去朱…朱局長的辦公室報案說
朱局長 您殺了您師父全家
您應該槍斃了你自己！對吧？
警察局在東棉花胡同3 9號
你連地方都搞不清楚 小子
哪家局長給你每天在那兒坐辦公室？
那他在哪兒？他無處不在
來 我親手包的
好
先吃七個 再煮七個 趁熱 好！
藍兄 太爺這畫你從哪兒弄的？
溥儀那兒
坑了你不少錢吧？
不計較不計較
藍兄 你幫我這麼大一忙
我必須回報一下
讓我給你做一件小事兒
不聊這個 一件小事兒 一件小事兒
你幫我殺個人？
這事兒對我太簡單了 殺幾個？
一個 一個？你把名字告訴我
根本一郎
你殺他幹甚麼呀？
這人我正用著呢 你換一個
兄弟 你真指望日本人 幫你成事啊？
日本人這方面比較有經驗
不是把溥儀給弄上去了嗎？
我得提醒你啊
他們利用了溥儀 現在要利用你
這裡都是局
你可不能讓他們把你給害了啊
日本人靠不住 我靠誰啊？老將？
更靠不住 一個寫日記的人
正經人誰寫日記啊？
是啊 你寫日記嗎？
我不寫 你寫日記嗎？
誰能把心裡話寫日記裡？
寫出來的那能叫心裡話？
下賤！
日本人靠不住 老將也靠不住
那我能靠誰啊？
我
我們
你們確實是有勢力
當年在辛亥 武昌那地方
他們就開了一槍而已
滿清是你們給親手推翻的
我們老哥兒幾個 「卡」 一下
推翻了 是
哥兒幾個還都在 散落在各地而已
老西子在山西
南方的小諸葛 我都打點好了
就等你 「卡」 把義旗舉起來
藍兄 跟你聊天 心裡邊敞亮
你知道為甚麼亮嗎？咱心裡乾淨
心裡就沒自己
只有反清復明
大事業
得勒
根本這事兒我答應你了！好！
甚麼條件？
還有條件哪？
你要是不談點兒條件 弄得跟假的似的
你心裡能踏實嗎？有道理有道理
你看我啊 大本事沒有
幫不了你的大忙
我呢 就…幫你除個小心病
我有心病？
此人啊 讓你寢食難安 念念不忘
誰呀？
姓李
李天然 你要記住
不 我是布魯斯· 亨德勒 很好 亨德勒
你要記住
你是協和醫院婦產科的美國醫生
李天然十五年前被燒死了 他不存在了
李天然？
對嘍
哎喲！
這個人太壞了！壞吧？
十惡不赦 死有餘辜 對吧？
我成事前 一定要除掉這塊心病
所以 你把根本給我 我把他給你
不是…這跟殺根本有甚麼關係？
兄弟 你怎麼還不明白啊？
你不能靠日本人哪！
非但不能靠日本人
你得跟我們老哥兒幾個一塊兒 抗抗日吧！
爸爸 朱叔叔的人找他
說吧 甚麼事？
死了幾個你也不能耽誤我吃餃子吧？
我藍兄親手包的餃子
美國人…
藍兄 我先走一步啊 理解理解
藍兄 你這個地方 我得常來啊
你得常來 我告訴你啊
你別看這屋這麼小
曹雪芹寫《紅樓夢》就在這兒寫的
閨女在哪兒上學？輔仁大學
換個更好點兒的？哪兒好啊
北大？清華？我給辦
輔仁挺好 中午能回家吃飯
女子無才便是德嘛
藍先生！誰呀？
喲 亨大夫！
您那頓餃子吃完啦？
我這位貴客
有要事要走… 嗨 我是布魯斯
嘿！你瘋了嗎？布魯斯· 亨德勒
你剛解剖完屍體
怎麼能隨便跟人握手？
把手給我
他爸說呀 兒子的手剛剛解剖過屍體
怕有細菌把你給毒死
現在我就要去看屍體 美國人 潘美拉
就在狐貍塔下
心被掏走了 肝被掏走了
腸子也被掏走了
所以說你們美國人晚上不要出門
很危險
大門在這邊
他們怎麼往那邊走？
這座宅子 門多著呢
這裡曾是道光皇帝的六公主府
後門走車 直通本司胡同
你剛才聽到了
這裡非常危險
爸 你那麼說更危險
誰會相信我在家解剖屍體？
我說在家了嗎？
我說的是醫院
李天然 我要見活的
根本 我要死的
你先好好睡一覺
你這間屋子是曹雪芹當時
寫《紅樓夢》的時候在這兒住過
喔！
您怎麼知道？
藍先生告訴我的
藍先生認識的人可真夠多的
那個人真的不是朱潛龍？
你想得美
你叫李天然回來幹甚麼
我可以不問 我也可以不管
但你怎麼能讓他跟朱潛龍見面呢？
你在生氣？我在生氣！
你很生氣？我很生氣！
請坐
誰也不想讓他們倆那麼見面
那是個意外
你有權利把李天然叫回來
但我有權利把他帶走
因為我是他的合法養父
你呢 只是他的隱形上級
亨大夫 你不會給我搗這麼大的亂吧？
走著瞧
就這麼走了？
你剛才說 養兵千日 用兵一時
李天然這個兵你養了十五年
你養我二十多年
難道我他媽也是你的兵嗎？
亨大夫！
你怎麼了？
我們是兄弟！
我們是 異父異母的親兄弟啊！
我的兩個兒子 管你叫爸
他媽的！
師兄 我今天沒追上你的車
遲早我要把你跟根本綁在一塊兒
看著我的眼睛 一起幹掉
本人謹敬宣誓
以我能力與判斷力所及
遵守此約
凡授我藝者敬之如父母
作為終身同世伴侶
我如違誓
天地鬼神共殛之
亨德勒醫生 你的履歷十分出色
非常感謝 歡迎 歡迎
一定全力以赴
謝謝各位
跟大家講幾句話吧
好啊
能與各位一起工作 深感榮幸
只是我不明白
為甚麼要對著一顆腎宣誓？
這顆腎的主人 是一位北平名士
它很健康
卻因誤診被切除了
真正有病的腎仍然留在體內
就那樣就那樣
直到這位先生過世
那台手術是誰做的？
是…是…我
對不起 院長
沒關係 沒關係
知恥近乎勇 亨大夫！亨大夫！
警察到了 屍體也準備好了
您得馬上過去
顱骨斷裂
腦漿部分流失
左眼眶遭撞擊
左眼丟失
檢查一下肋骨
左側第三 、 第四 、 第五根肋骨向外折
心臟完全丟失
右腎完全丟失
子宮百分之八十丟失
膀胱、盲腸…
膀胱
膀胱？
對 膀胱
膀胱怎麼了？
朱局長 你為甚麼在這裡？
你得趕緊離開
這裡是感染區
我們在工作
非常危險 快走
我上個月不是來過一次了嗎？
是 但是我沒有見過像這樣的屍體
這個屍體有毒很特殊的一種毒
你會死的
屍毒？
大家都走！快！
快快快！馬上離開！
亨德勒大夫？
我是
不 你不是亨德勒
他是我爸爸
我能為您做甚麼？
你爸爸不在
你幫我打針
去 左上角
好
永遠年輕？不老針？
您不老啊！
就是打這個針打的呀
一週一次
七十歲了 不像吧？
真不像 頂多六十九
六十九
想想就刺激…
我不喜歡麻煩別人 衣服掛在那兒了
好極了
好孩子
謝謝
我先去東大橋 槍斃幾個鴉片販子
晚點兒來找你 不許找我
剛解剖了屍體 又殺人
我不會洗啊？
你再幫我消消毒好嗎？
沒問題
兩個日本人 三個高麗人
剩下都是中國人
都在東大橋刑場候好了
記者到了嗎？到了
夠國際嗎？
不太國際
找去！
明白
你比你爸爸手重
下次我會輕一些
不
我就喜歡手重
謝謝
名片
還是小費
隨你
小費
真聰明 再見
你忘穿內褲了
看
日本人交給領事館 讓他們自己處理
是！
高麗人給我帶回警局
狠狠地揍一頓
是！
就這麼幾個啊？
來 給我
朱局長好！
局長大英雄！
老少爺們兒 還是那句話
局長大英雄！
邪不壓正！邪不壓正！
他還邪不壓正？
天下還有比他更邪的嗎？
我才是正 大家不知道嗎？
別人知道他是個好警察 他是個英雄
他才是好徒弟
我宰了他 才叫邪不壓正
你把好警察殺了 你把英雄殺了
人家到時候槍斃你
我不信
不信？那好 我給你帶一個地方看看
我不會改變主意 十五年來
我每天做夢夢見他們 開槍殺人
我一動不能動 你學醫十年
你應該知道 這是創傷應激障礙
所有動物 人 包括獅子都會有這種反應
今天早上
我夢見他們倆 拿槍頂著我腦門兒
我像塊石頭一樣 定在那裡不能動
槍響了 彭卡…
彭卡…彭卡…
滾開！混蛋！
冷靜 我是美國醫生
你們的長官是誰？
到底甚麼情況？
你們的長官在哪裡？
我就是長官！
哦 原來是壽司長官
生魚片
你們的驢 讓路
否則我開槍了！
你闖進我們的軍事禁區
破壞我們的演習
還敢擋我的坦克
擋你的坦克？
這是驢走的路
坦克走哪兒不行？
我喜歡這條路 支那佬
我也喜歡這條路
我的驢也喜歡
我可要開槍了！
我現在就開槍！支那佬！
這是我的護照
知道你要槍斃的是誰嗎？
你敢用你的護照威脅我？
我就要用我的護照威脅你
有種就開槍吧！
我們走！
你這個毛屁股！
你們老老實實跟著我的驢！
你的驢沒有護照吧？
我打死你的驢！
大日本國的皇軍
只敢對驢下手？
小日本 小坦克
我們的坦克要開進華盛頓
有志氣！
開進白宮 有志氣！
我沒空搭理你
但我會派我的驢去白宮門口等你
後會有期！
混蛋！走好！
前進！
我們的護照不過是張紙
卻可以阻擋軍隊
因為我們有更大的坦克 更強的軍隊
日本兵太不懂文明
因為他們沒被疼過
哪天他們被打疼了 就懂了
這是朱潛龍替師父塑的像
每到忌日 漫山遍野跪滿了人
甚麼人？
朱潛龍和他的手下
朱潛龍長跪不起 哭聲凄慘
連記者跟百姓都隨之流淚
因此朱潛龍大得人心
是他殺了師父
他還來哭師父
在大家眼裡 殺師父的不是朱潛龍
那是誰？
是你
你不但成了殺師父的罪人
你還被變成一條狗 跪在這裡
師父
我回來了
我要給你報仇
你怎麼把我們家豬尿泡弄壞了？
挺貴的 賠錢
對不起 趕緊賠錢 賠錢
尿泡一響 大戶捧場
少爺 您來半扇豬？
對不起 我不買肉
不買肉 你捅豬尿泡幹嘛？
錢我已經賠給你們家人了 誰呀？
又高又瘦那位 我們家我最瘦
上當啦 那是煙鬼 追去！
錢還我！
錢已經付給人家了
錢包給你
救人一命勝造七級浮屠
兄弟 我謝謝你 上個月的錢我還清了
下個月的我也付了
今生咱們有緣相聚
來生咱們還是朋友
一邊打針 一邊學日語
一邊打針 一邊學習
太好了…太好了…
把錢還給我！把錢還給我！
歡迎光臨 我不打針
把錢還給我 那是我的錢
我不打針
錢不能退 這樣吧 每天給你打一針
你們敢給我打針
好 我早晚狠狠收拾你們
這麼體面的小夥子
可惜是個煙鬼
這麼體面的大姑娘
可惜是個瘸子
車主姓潘？
錯！
這分明是溥儀的家庭教師
莊士敦的愛車
莊士敦把愛車贈予愛徒 怎麼會錯？
著錄有序
此地必是
華北首席影評人 潘悅然之府邸
又錯
這明明是關大娘巧紅的裁縫鋪
能否賜碗水喝？
少爺 咱裡面請
您先自個兒摟摟
吾給您沏壺茶去
啊？溥儀的字！
老朋友 老東家
摩托車！
您這兒還做京劇的行頭啊？
那不是唱戲用的 是巴黎時裝周用的
我說呢 不是沒皇上了嘛
皇上糊塗 隨日本兵去了滿洲
可憐吾莊士敦先生一片癡心
到如今在島上 還自己掛著黃龍旗呢
這洋服的料子和手藝還真講究
我到底在哪兒？
我沒來錯地方吧？
地方你來對了 衣服你摸錯了
唐小姐 這洋服今兒您能拿走
這龍袍啊 得改天送您府上去
哦 謝謝
這龍袍還有這男裝都是您的？
對啊 我喜歡穿男裝
上次打針的時候 我穿的就是男裝啊
太刺激了…不記得了嗎？
並不是吧？
名片 放這兒了
喲 能下樓啦？見好啊！
衣服我拿走了 你的手藝太好了
您客氣
認識嗎？北平第一裁縫
關巧紅
關大娘
原來我要找的人就是您 巧紅
我是關大娘
關大娘
失敬失敬 剛才對不住
我見過你嗎？
見過 我不該說你瘸
我是瘸
不不 你只是需要康復
所以我來找你 我是大夫
您哪路大夫？
婦產科
老潘 送客
少爺 您挪個地方
我真的是大夫 協和醫院大夫
亨德勒大夫是我爸爸
藥勁兒夠大啊
把自己都當美國兒子了
我這兒啊 不伺候煙鬼
我真的是個大夫
您挪步 您挪個地方 大爺 大爺
別叫吾大爺
誤會了
哎 吾說 吾都不輕易上去！
巧紅
關大娘
巧紅
關大娘
這兒呢
你甚麼時候下去的？
我就沒上去過
我剛剛怎麼沒看見你？
我一直在這兒啊
是嗎？
你這是幹嘛？
我爸很佩服你
他說你是北平第一個
做手術把小腳放大的人
他說你想跑
但這個辦法不但跑不起來 走也走不了
還不如小腳呢 小腳走起路來很美的
瘸了 瘸子走路…
你先過來喝杯茶吧 就慘啦
再跳一會兒 你也瘸了
哎 有杯子
對不起 對不起
手術不難 難在康復
你把腳交給我 您放心
天上怎麼會掉錢啊？
我這藥勁兒夠大的
你長得真像我師姐
今天你看到誰都覺得像你師姐吧？
記住了 天上不會掉錢的
這是茶錢跟衣服錢
那人呢？
飛啦
這結帳方式有意思
北平第一裁縫
你可不可以也幫我做件衣服？
好啊 甚麼樣的？
很簡單 就是穿了以後 看不見我
你看看那件衣服 是不是你想要的？
哎？
沒錯 就是它
原來你已經幫我準備好了
北平不想讓人看見的人 不止你一個
但我幹的可不是 見不得人的事兒
你這麼體面的人 要是不碰大煙就好了
我沒抽大煙
我不是煙鬼
你不知道我有多恨鴉片
多恨種鴉片的人
尤其是種鴉片的日本人
早晚有一天
我會把他們全部收拾掉
小亨大夫
男人不要說大話
我說的是心裡話
城牆底下祿米倉
那兒都是日本人的鴉片倉庫
有本事 你燒了去
好 我這就去
你還等甚麼呢？
還等甚麼呢？
等你燒鴉片啊
你不像一個裁縫
你也不像個大夫
近之則不遜
遠之則怨
孔子說
唯女子與小人為難養也
近之則不遜
遠之則怨
女子是誰？小人是誰？
孔子說的女子是他的小老婆
小人是他的僕人
他難養 那是他的問題
我就不覺得難養
因為我連老婆都沒有
無生一
一生二 二生三
三生萬物
我有一萬個老婆
吾未見
好德如好色者也
吾未見
好德如好色者也
年四十
而見惡焉
其終也已
吾未見…
爸 我回來了
爸 我…回來了
男人 應該有幾套體面的衣服
唐小姐？
料子不夠我再給你送過來
不用不用不用 那個小裁縫不給我做衣服
北平別的沒有 好裁縫可多的是
謝謝 不許跟我客氣
我還有求於你
你爸老去派對
從今往後 我就找你打針了
甚麼派對？
香山天體營
噁心吧？
你沒去過嗎？
沒有沒有…
太冷了
為甚麼西方男人總喜歡胡搞
而中國男人都想成大事呢？
不是因為他身邊的女人 都想成大事吧？
你看我能成事嗎？
你得問你的男人才對
我才不在乎當甚麼呢
問題是我男人要光復大業
按照他家的規矩
他要死了 只有正房不陪葬
也就是大老婆
天哪！
你必須讓他娶你當大老婆
你看你看
我第一次見你
就覺得你是知己
你會幫我
不如這樣
我可以用科學的方式 幫你測試一下
我相信科學
更尊重科學
可是感情的事 能用科學測試嗎？
當然
科學可以測謊對吧？
是啊
那科學也可以測情 是不是？有道理
所以我就在想 這個針我打下去
我可以加點成分在裡面
打完這個針之後呢 你的身體會分泌
大量的多巴胺和血清素
接著就會產生大量的催產素
當你的身體 有了大量的催產素之後呢
你就會激發你的配偶
產生超常量的雄性催產素
催產素！
沒錯 我在劍橋學過
聽起來 真科學
來 說幹就幹
快啊
我怎麼睡著了？
副作用 我睡了多久？
怎麼都黃昏了？
您來的時候就是黃昏
你侮辱了我
沒有沒有
西姐剛走 她一直照顧您
我躺在你床上睡著了 你居然沒碰我
這是對我最大的侮辱
對不起
記住
一周之內 不許洗澡
這是誰給你拔的火罐？
這麼不勻
還是方的
根本…還之寶？
你他媽讓誰蓋的？
你先娶我 我才告訴你
你先娶我
出去！你給我出去！
唐小姐
出去！
出去？是說我嗎？
不是跟你說
唐小姐
你的不老針還在我這兒
我要回美國了
你能否來… 亨大夫
喲
朱局長？
要走啊？
臨時 臨時
兒子也去美國嗎？
他不走 他不走 他不走…
喲 那我得請你吃頓飯啊
不必破費 別客氣
明天晚上 六國飯店
還有老藍
咱們不見不散
見鬼
怎麼了？
我的直覺是 你現在已經暴露了
明天晚上他們請我吃飯 然後就槍斃了你
如果他們想槍斃我
我就能先槍斃了他們
五百米開外你就消失啦
我能近在咫尺 卻他倆發現不了我
說正事
我的一個病人 那是甚麼？
他的公司正在試航 從美國飛中國
後天就有一班 你給我回紐約
摩西摩西
你先別摩西摩西
你把你的印蓋在我老婆屁股上
甚麼意思？我的印被人偷了
誰偷的？
燕子李三
燕子李三 早就被他媽老子給斃了！
我的刀 也丟了
你的刀丟了
你的印 蓋在我老婆屁股上
這是他媽衝我來的意思
是根本閣下嗎？
藍先生嗎？
是
你一個人嗎？
是啊
你呢？
我也是
有人偷了我的刀 我的印
把我名字印在女人屁股上
他和他兒子 擋住了皇軍的坦克
破壞了我們的演習
這樣的人還能活著？他是你的房客
根本先生
現在殺一個美國人 很危險啊
你開個條件吧
我可以告訴你
我們的戰略意圖 我們要打哪個城市
沒有用 老將打不過你們
我給你一個 絕密名單
投降日本的重要人物
好 這個好
現在就給我
你先殺美國人
哎 告訴你的兄弟們
盯死每個坐車的日本人
要不這樣
您一句話 我把那幾個人全給做了
殺人不是你的事兒
盯梢才是你的事兒
看！這是甚麼？
自行車
錯！
這是我為你發明的康復機器
你不是婦產科大夫嗎？
沒錯
所以我知道 你的小腳要拉長放大
比生孩子還痛苦
你看到沒有 這個 法式木屐
你把腳踩進去
你的腳在裡面是完全舒展的
蹬 開始蹬 使勁蹬
這樣 你的筋骨就還會正確地復位
咬牙堅持一個鐘頭 每天三次
保證你行走如飛
保證你不會瘸
你那麼怕我瘸嗎？
怕啊
為甚麼？
因為我第一次見你的時候
說過你瘸 萬一不幸…
亨德勒大夫從沒跟我提起過
有你這麼個兒子
他啊？
他巴不得永遠沒有人知道有我
他不想讓我回北平
他還讓我馬上回紐約呢
你覺得我該不該回去？
我覺得…
你應該聽你爸的
哦
那我就走了
還有三個嬰兒等著我接生呢
我得馬上趕去協和
哎 等等
你的帽子
帽子留給你的
起車的時候戴
把手舉起來
放平
轉過去
送你件大褂
有時間來取
不能白要你的自行車啊
你給我們家鳳儀打不老針的時候
是打左臀呢還是右臀？
唐小姐來醫院打針 一週一次
上周是左邊 這周就應該是右邊
那最近的一次是哪邊？
我還真忘了
是你打的針嗎？
太不注意細節了吧？
可能是…
左邊？隨你便
沒準兒是中間
藍先生
對不住 對不住
我一直以為你是體面人呢
針可以打
那為甚麼你把根本先生的印
蓋在我們鳳儀的臀上呢？
甚麼？
鳳儀 亨大夫忘了
你把褲子脫了 給亨大夫看看
勾起點兒他的回憶
你他媽瘋了 有完沒完？
說點兒正經的事
哎哎 褲子別脫 脫了我們也不敢看
我是有點兒沒明白啊
臀…剛才怎麼了？
怎麼怎麼誰的名字？
有人偷了我的刀和印
把印蓋在唐小姐的屁股上
這事兒 很簡單啊
唐小姐自己應該知道
我自己做的
你看
我在這兒跟大家說清楚
根本的章是我刻的
屁股上的印是我蓋的
噢！感謝上帝！
昨天我都跟你說了為甚麼蓋
你確定是亨大夫打的嗎？
不是小亨大夫？
亨大夫有兒子嗎？
我怎麼沒見過？有有 我見過
上回就握了一個手 也沒機會再聚聚
那得聚聚 他今天晚班
他不走 我走
藍先生
我拜託你的事…
沒問題 放心吧
我說甚麼東西呢 硌得我生疼
亨大夫
你把 「根本之寶」 印在 我們家鳳儀的身上
你覺得你能走嗎？
我怎麼不知道你在說甚麼！
我的意思是 你不能走
也走不了
我要是走了呢？
你想怎麼樣？
亨大夫
你要是走了 就沒人給我當太醫了
我觀察你很久了
等我成事以後
我準備讓你當我的太國醫
我說你走不了吧？
酒凍好了
我跟我幾個生死兄弟 說點兒重要的話
你插了四次嘴
請你出去
法國人？
我們這裡不歡迎打女人的人
而且 老闆是比利時人
我打我自己的女人
跟他有甚麼關係嗎？
他打他自己的女人
跟你有甚麼關係嗎？
再不出去 就叫警察了
噓 我就是警察
他說他就是警察
這裡是租界！
那是清政府租給你們的
我他媽不認這事兒
昨天怎麼說的？不是娶我嗎？
還說到這裡 又說到我的臀
這回公平了吧？
你們都瘋了！等著吧！
你這幾下把我給抽醒了
我剛才說到哪兒了？
臀
不對 不對 前兩句
娶我
不對 再往前 酒
就是這句
香檳
上酒！
乾杯！
我現在是越來越能 理解我家太爺了
難的時候呢
我就看看我太爺…
你們這幫穿著燕尾服的難民！
這個飯店是我的！
出去！滾出去！
想看看蛋嗎？
讓你們開開眼！
告訴你們吧…
滾下去！
閉嘴！
六國飯店屬於美國人
不要吵了 不要吵了…不要吵了
聽我說 噓
都是我的錯啊
我的這個朋友呢 他喝醉了
他明天就要離開這兒
但是他很痛苦
我們喝完這個 我們就走
兩分鐘就滾
一分鐘 一分鐘就夠啦
再見！再見了！
香檳！上香檳！
你把李天然叫回來又瞞著我
我知道你
你是要用他的私仇 在這裡替你殺人
你幹嘛不自己殺？
養兵千日 用在一時
誰是你的兵啊？
你的兵要跟我走了
他不會跟你走的
稿子照片我都準備好了
發給了報社 一個電話
明天所有北平都會知道
小亨德勒大夫
就是回來復仇的李天然
他不走 也得跟我走
亨大夫
你這樣 是要害死他的 不會
美國的海軍陸戰隊
會直接從領事館送我們上飛機
我們回美國 去紐約
我是為了李天然 才找了你這麼個爹
我是為了 給他找亨德勒這麼個名字
我養了你十五年
我買了你 你是我的
嘿 中國佬
你以為用錢能買下我跟李天然？
在我眼裡
日本人和你們
就是一群穿衣服的猴子
我告訴你 亨大夫
李天然是我發現的
我不會放棄他 我會幫助他
幫助他？
記得你那倆兒子嗎？
都被你幫死了
一個在廣州被軍閥打死了
一個跟日本人死在了上海
我還記得
你說話呀
亨大夫
我的兒子為國犧牲了
我警告你 永遠 不要羞辱他們
死人為上 我不羞辱他們 我尊重他們
我羞辱的是你
你害了兩個兒子
你現在又要害了李天然
你幹嘛要讓他回來殺人？
我不是讓他回來殺人 有人替他殺人
我會讓朱潛龍替他把根本殺掉
然後他殺了朱潛龍？
不
我會把他交給朱潛龍
甚麼？
因為朱潛龍對我們更有用
甚麼？
你比我想像的還要可惡！
我會把這些告訴李天然
我告訴他 我同意他殺人
因為他第一個要殺掉的就是你！
朋友 你再說一遍
他第一個要殺的就是你！
對不起
對不起 對不起
親愛的朋友們 還有朱局長
說的就是我
我承認我的罪行
我殺了潘美拉
他說他殺了潘美拉
我拉開了她的肚子
肝 、 腎 、 肺和子宮 、 心臟 我煎著吃了
為了轉移朱局長的視線
我以打針為名
把根本一郎的印
狠狠地蓋在了唐小姐的屁股上
我太醜惡了
忘了我吧
我死有餘辜
華萊士· 亨德勒
當天
他沒有偷過東西
他也沒有把印章
蓋在別的女人的屁股上
他也沒有殺死潘美拉
他都是為了救你 他承擔了所有的罪名
對不起 是我錯了
是我錯了
是我害死他了
是我
是我害死了他
是我 是我
是我殺死了他
是我親手殺死的他
親愛的布魯斯
我多麼希望
你永遠不會聽到下面這段錄音
但你的作為和眼下局勢
逼我不得不吐露實情
藍先生才是你真正的上級
也是你的養父
從現在起
你要無條件服從他的命令
十五年前
在你十三歲生日那天晚上
亨德勒先生喝醉了
是藍先生把你救出火海
是藍先生親自把你送到醫院
是藍先生讓亨德勒收養了你
送你去了美國
也是他出錢
讓你接受最好的教育
現在 走到藍先生面前
看著他的雙眼 叫他一聲 「爸爸」
爸爸 您告訴我
我現在該怎麼做？
為甚麼 你把根本的印
蓋在朱潛龍女人的身上？
我失去了理智
我偷刀 我偷章
我把章蓋在屁股上
全部都是我幹的
你喪失一回理智
就會失掉一個父親
你如果再喪失一次
下一個為你犧牲的 就是我
是！我永遠都聽您的話！爸爸！
好 閉上眼睛
藍蘭
我怎麼在這兒？
你呀 就得在這兒
此地海拔1 08米
我的腳離地3 8米
好算術
從今天開始 你每天在這兒敲鐘
讓我知道你還活著
但是記住
只能我來找你 你不能去找我
重複一遍
只能您來找我 不能我去找您
對嘍
這是我的飛奴
來 把它打開
緊十八 慢十八
不緊不慢又十八
鍾譜
兩個時辰敲一組
明白了嗎？
明白了
當年
有人送過我爺爺一瓶酒
我爺爺喝了四分之一 就傳給了我爸
我爸爸又喝了四分之一 傳給了我
我又喝了四分之一
本來想傳給我的兩個親兒子
爸 我就是您的親兒子
對嘍
他們說 這個酒有一百年了
剩下這四分之一
你每天喝這麼一小杯
正好喝兩個月
兩個月以後我來接你
要是我不來接你
那就說明戰爭爆發了
那個時候
你可以大開殺戒
有多少根本就殺多少根本
我一直以為只要殺了根本
就能阻擋戰爭
你要現在把根本殺了
戰爭馬上就會爆發
而且錯誤全在我們一方
老藍
朱叔叔好！
跟爸爸學開車呢？
快進去睡覺
散了 散了
是！
老藍
你他媽膽兒夠大的
信是你寫的
上面有你的指紋
你是第二殺人嫌疑犯
第一殺人嫌疑犯他兒子
現在是這樣啊
亨德勒死了 你也看見了
我呢 就等著根本這顆腦袋了
誰要是擋著這件事
甭管他是誰 堅決剷除
你是在威脅我嗎？
您這是在威脅我呀
把李天然給我
把根本的腦袋給我
邊吃邊聊？
吃
哎？老兄眼睛好點沒有？
我看得清你
你先殺根本
我再給你李天然
果然是他
朱兄啊
我想提醒你一句
要是再碰上他 再讓他彈一回
可不一定就彈眼睛嘍
贓物在此
趕緊交人吧
我是特別想讓他來
可是你不想讓他來
我怎麼不想讓他來啊？
你看啊 平常吧
我叫他來這兒 可謂隨叫隨到
現在不行了
為甚麼？工具沒了
甚麼工具啊？
信鴿
信鴿呢？
在這兒
老藍！
我爸爸不是自殺的
他也不可能殺死潘美拉
他一定是被人害死的
如果你不替他報仇
你就給我滾
我不想看見一個
流著眼淚的膽小鬼
我不是膽小鬼！
那你是甚麼？
你要不敢報仇
你應該立刻殺死自己 向他謝罪
你到底是誰啊？
怎麼那麼殘忍？
不殘忍怎麼報仇？
你不敢 是吧？
我替他報
就因為他幫你治好你的腳？
就因為他把我的腳治好
是他讓我重新相信我自己
是他讓我跑起來
我只有跑起來
才能痛快而殘忍地報仇
臀上的印到底是誰蓋的？
我自己呀
那就只能公事公辦了
哥兒幾個
給她騰個地兒！
明白！
我招我招
是小亨德勒大夫
他出的主意 他親手給我蓋的章
他說這是科學的辦法
可以試出你對我的真心
我害怕極了 我怕你不要我
這不是你回家的路
我不回家
你是不敢回家嗎？
我不能回家
難道有人不讓你回家？
別老跟著我
你有沒有想過 那個不讓你回家的人
現在在幹甚麼？
牌樓你過不去
他為甚麼不讓你回家？
你不會是畏罪潛逃吧？
回去吧！
潘公公
吾不看這個電影
吾就不能說它不好嗎？
吾非得看了才能說它不好嗎？
螺絲刀
吾就不看 就說它不好
吾都不看 這電影能好嗎？
你再說他那人 他用心愛過嗎？
吾愛過 吾疼過 吾捨棄過
中國缺螺絲刀嗎？
中國缺的是電影
女人就是這樣
你給她一顆精子
她還給你一個孩子
你給她一個房子
她還給你一個家
你給她一個微笑
她還給你一顆心
你給我個 「根本之寶」
我還給你一千個 「鳳儀之寶」
你試過你的男人了嗎？
試過了
朱潛龍是個混蛋
我放棄他了 我要拯救你
我在馬爾代夫最南端買了兩個島
劍橋的同學們說
新的冰川期就要來臨
海平面不斷地下降
那兩個島會越來越大
能夠連在澳洲
那個時候
南半球就是屬於咱們兩個的
咱們可以每天曬著太陽
每天生著娃
活生生地生出個國家來
亨德勒帝國
對不起 我真的不能走
為了那個小裁縫嗎？
為了我的仇人 殺我全家的仇人
我幫你報仇
你幫不了我
還有甚麼我幫不了的？
跟姐說
他殺了我師父 師母 師姐
他是我大師兄
他叫朱潛龍
錢跟吾有甚麼關係？
你要是覺得錢跟吾有關係
那證明你跟吾沒有關係
你也不要拿錢來打擾吾
吾老師莊士敦跟吾說過
有三樣東西你不能玷污
第一 是電影
第二 是電影
人呢？甚麼人啊？
第三 是電影 明白嗎？人呢？
人家催著稿子呢 掛了！
你幹甚麼呀？你罵吾都聽見了
以後誰還找吾寫影評？吾怎麼混啊
吾是你爸的朋友
吾為一件大事在這兒
吾不能再惹事
可你 你找婦科大夫治腳
腳有那麼治的嗎？
吾甚麼聽不見啊？吾為你不好意思
吾為你爸難過 吾為自己感到痛心
要這麼著 大家還忙活甚麼？
過來
站這兒
能不胡鬧了嗎？
吾不就寫點兒影評嗎？
吾礙著誰事兒了？
你看電影嗎？認識幾個字啊？
假裝影評人
吾每篇影評才五個字
吾能耽誤甚麼事啊？
你會寫第六個字嗎？
打人不打臉
這大鐵棍扔在家門口
這衣服扔這兒 你的摩托車還翻了
回來
小亨德勒大夫來過沒有？
來過 人呢？
出去了 那他出去幹甚麼了？
找螺絲刀去了
完了 出事了
全北平都知道
殺人滅門的是他十三歲的師弟
他的師弟叫李天然
現在還跪在他師父的銅像下
而你卻叫布魯斯· 亨德勒
師弟就是我 我姓李
那你應該叫布魯斯· 李
也許吧
既然你不能幫我報仇
那能不能給件衣服？
等等
你剛剛給我打了甚麼藥？
我打的是你打給我的
人呢？
布魯斯？
布魯斯· 李…
螺絲刀呢？
上哪兒找螺絲刀去了？
我被人綁架了
是女人吧？
你怎麼知道？
全身都是臭味兒
這是香水
得多臭的人才噴這麼多香水？
我有話對你說
把老潘的短褲穿上
老潘？
你光著屁股呢
哦 對不起
東四牌樓那兒等我
我去找你
我等了你一個鐘頭
你不是說 每次都要騎一個鐘頭嗎？
啊？你剛…
好吧 那我帶你過去
不用 你先過去
來吧 我帶你吧
不用
行
來 往我這兒跳
你別動
我有童子功
三歲開始裹小腳
腳就這麼小 都能開摩托車
現在 你爸把我的腳 打開這麼大
得穩當多少倍？
甚麼樣的牌樓我過不去？
你在這兒？這鍾是你敲的嗎？
對啊
緊十八 慢十八
不緊不慢又十八
你聽出來啦？
誰能數這麼清楚？
我啊 我一下都沒少
你準備敲到甚麼時候？
我再敲一個多月
如果我爸沒來接我
代表戰爭爆發了
我就可以大開殺戒
你喝酒嗎？我有一瓶
太爺爺留給我的… 你吃甚麼？住哪兒？
我每天只喝四分之一 你吃甚麼？住哪兒？
啊？甚麼？
進來
這兒？
對
進去
把腳給我 踩這兒
雙手抓緊
看 北平之夜 盡收眼底
油腔滑調
這都在美國學的吧？
這麼大的鍾 還不把人震死
二十多年了 每個月都得震死幾個
你為甚麼住這裡啊？
這是我藍爸爸避暑的地方
當年曹雪芹 就在這兒寫的 《紅樓夢》
你亨德勒爸爸剛死
你玩得這麼高興
把他都忘了吧？
我沒忘
你姓李
叫李天然 對嗎？
我是
長城腳下跪著那條狗
就是你吧？
你果然不只是個裁縫
你也不只是個大夫
還是個殺人兇手
別動
我不是… 轉過去
藍府已經成了警察局
藍青峰已經被潛龍囚禁
朱潛龍正在通緝你
是你 是你殺死了亨德勒
他才是殺人犯！
他殺了我師父 師娘 師姐
亨德勒也可能是他殺的
你說是他殺的
他說是你殺的
你有甚麼證據？
你看 我背上的傷是他燒的
槍眼也是他打的
你穿著女人的衣服 還 「鳳儀之寶」
我憑甚麼相信你？
你要是不信 你可以馬上開槍打死我
我有一百個理由可以打死你
我也有一個理由不打死你
我師父全家被 我都沒敢動手
我是個從小到大 都改變不了的膽小鬼！
你還等甚麼呢？
動手吧！
開槍打死我！
打死我這個膽小鬼！
我死有餘辜
如果要死
我寧可死在你手裡
開槍吧！
你怎麼來這兒了？
我來救您
你簡直是胡鬧 亂彈琴
是那個小裁縫讓你來的吧？
我不能見死不救啊
你救不了我
我是正常人
我不會飛簷走壁
來吧 老藍先生 吃飯啦
今兒這菜好
兄弟 我問你個問題
您說
你們為甚麼關著我啊？
因為您手裡有李天然啊
李天然長甚麼樣？
我沒見過李天然
但是通緝令上有他的照片啊
你看看這位是誰？
哎 李天然！
把他拖這兒來 快
快快快 扶住 扶住 扶住
爸爸 那我現在怎麼辦？
菜都不錯 別浪費 帶走
記著 你在外邊鬧的動靜越大
我越安全
走！
老藍 別胡來 別胡來
你看看這個
讓特務洗出來
多虧你給我捎了訊息
我去了內務部街
要不然就耽誤大事了
這是你的槍 還給你
這是根本的刀
幫我收著
那天我讓你燒鴉片 你偷了把刀回來
我說過的事都會辦到
我看到尋刀啟事了
先是給錢還刀
接著是比武還刀 就因為你不應戰
現在所有的中國人都跟著挨罵
那就罵吧 到時候新仇舊恨一起算帳
你把所有的事都告訴我
不怕我告發你嗎？
有九成 你是不會出賣我的
壞事兒 就往往壞在那一成上
喲 閉眼睛了
得 倆都閉上了
人呢？
他就在這院裡
一直瞄著你
我就知道 你百分之百
你百分之百不會出賣我
朱潛龍為甚麼要殺你師父？
朱潛龍是我大師兄
他跟根本 想要太行山莊的地種鴉片
我師父不給
那個時候你在做甚麼？
嘿 真香啊！
你餓了吧？
特地為你準備的
特地為我準備的？
對啊 搶的吧？
是啊
那你太爺的酒呢？
就知道你要來
這酒 一百多年了
每一次我都只能喝一點 一點
酒你幫我溫著 那裡有爐子
等我回來
白蘭地有溫著喝的？
好酒配大菜
你是誰？
你在幹甚麼？
喂 你個混蛋！
一 、 二 、 三 、 四
媽的
鴉片
還冒充巧克力
這動靜鬧得夠大吧？
越來越大
得謝謝你
謝我做甚麼？
沒有你就沒有這把火
要是你沒去藍先生家
就不知道他被
我去救他 他走不了
讓我鬧動靜
動靜越大
他就越安全 你覺得
這動靜夠大嗎？
夠大了 能讓他安全好幾天
我這叫作一火兩燒
為了藍先生 也為了我自己
他們燒了我師父家種鴉片
我就燒了他們的鴉片倉庫
你應該把他們殺了 報仇
等日本人進了城
你就沒有機會了
我在等待時機
男子漢 不能光說不做
要行動
我讓你幫我溫的酒呢？
溫了
酒呢？
喝了
本來我想傳給我兒子的
那你應該先給你兒子找個媽
你需要丈夫嗎？
我有兒子
你還是沒告訴我
不打死我的理由是甚麼
我的腳還沒治好呢
我現在就幫你治
不用 治治
不用
治治 真的不用
治治
不用
混蛋 站起來！
當下 正值皇軍大舉進攻
需要大量軍費 一倉庫的鴉片
你知道值多少錢嗎？
司令官
此次鴉片被燒 不一定是件壞事
混蛋！
司令息怒
鴉片之香氣遍佈北平
所到之處 人人喜聞樂見
兩月之內 煙民必將大幅增
鴉片銷量將要翻番
四番
是！四番！
準備！
裝彈！
瞄準！
發射！
再重要的事也可以在這兒談
有甚麼不能說的呢？
我想帶他出去談
出去幹嘛呀？
外面那麼亂
我要帶你出去
在這兒談不行嗎？
藍先生
重要的事
在這兒 還是出去？
出去
你殺美國人
我給你名單
就是這裡 法國餐廳
機密？
對 機密
這 也叫名單？
對
只有一個人名？
對
朱潛龍是不是漢奸
我用你告訴我嗎？
傳說歸傳說
這是皇軍的官方認證
我們日本人 說到做到
你們日本人 厲害
厲害 厲害
兩位
根本老師
我聽過您講的論語課
呵 就是孔丘活著… 滾！
得 您慢用 您慢用
名單上的人 必要的話
我們可以幫你們殺掉
你留著吧
你們不是想讓他當漢奸嗎？
他沒用啦
皇軍馬上進城
你要想取代他
我們可以幫你
誰也別幫我 我是個沒用的人
但張將軍有用
他要抗日
你可以把張將軍給我
我不認識姓張的
情報上說
張將軍在你的手上
我的手上？
你 你看看我手上啥都沒有
再說了 就算有
我也不能給你呀
為甚麼？
我不能當漢奸
聽說 北平的洋車伕都是你的特務
是吧？
我聽不懂你說的中國話
梢岡 立即執行
洋車 人力車
射擊
根本閣下 任務已經執行
另外有何指示？幹得好 稍作休息
明白 謝謝您 咱們走
快！
三個可恥的漢奸 讓我們鋤奸隊給槍斃了
兩位教授 麻煩把名字記一下
鄭士龍 龍虎的龍
段昊辰 星辰的辰 快！
陸誠 誠實的誠
明天南京登報
根本閣下 我槍斃了三名漢奸
辛苦！
我可以讓你當英雄
也可以讓你當漢奸
該動手了
對 我早就想動手了
可是藍爸爸叫我別輕舉妄動
否則 戰爭會提前爆發 戰爭已經爆發
日本人都打到廣安門了
我是想大開殺戒
時機已到 還等甚麼呢？
你捫心自問
你真的清楚你應該做甚麼嗎？
我一定要把他們倆弄在一起
他們怎麼殺了我師父一家
我就怎麼殺了他們
你可以先殺一個
再殺一個
那樣報仇只報一半 不夠痛快
一半 總比等著好
我爹是個軍人
他被敵人俘虜了
他們就把他的頭砍下來
掛在城牆上 一掛就是三天
我為這三天
準備了十年
你都做了些甚麼？
我的仇人是個軍閥
他手底下有很多兵
我覺得我一個人不行
需要有人來幫我
所以 我就遇見了我第一個丈夫
然後呢？
他說 要等待時機
後來 我有了兩個孩子
他說
你不要報仇了
你的仇人不用你殺
老天爺會懲罰他們的
他說得有道理
是的
你怎麼說？
我說
你滾
他滾了嗎？
滾了
從那時候起
我明白了
報仇 只能靠我自己
一個人 一把槍 足矣
所以
你自己就開了一間裁縫鋪？
全北平有身份的人
都到我這家店裡來做衣服
我相信 總有一天 他會出現在這家店裡
他出現了嗎？
還沒有
所以 你既然知道你的仇人在哪
你就不能找任何藉口
你應該馬上去做
皇軍八號就進城
你有五天的時間把人給交出來
五天之後 你可就沒用了
五天啊五天
老藍 你可以後悔啊
後悔我就把牆給拆了
後悔呀後悔
再不說後悔可來不及了 老藍
後悔呀 快後悔
現在來不及了
再見了 老藍
再見
這麼黑
我哪兒知道 哪天是哪天啊？
那天你在哪兒？
哪天？
你師父全家被的那天
你問過我了
對 你拿著一片肘子說 「嘿 真香！」
你老愛問…
這兒也會掉錢啊？
關大娘
我在哪兒 錢在哪兒
西紅柿黃瓜熟了
謝謝
到底是甚麼人啊？
那是他們付的茶錢
關大娘
超子 去摘黃瓜吧
這些人你都認識？
認識啊
都能叫得出名字？
那天 你到底幹甚麼了？
我親眼看見朱潛龍和根本殺人
那他們為甚麼沒有殺死你？
朱潛龍拿槍頂著我的腦門
他一開槍 就被我閃過了
你能躲開子彈？
對
跟你的話比起來
朱潛龍的話更可信
他怎麼說的？
他說 你背著你師父
糟蹋你師姐
你師父發怒了
你就殺死了你師父全家
他真是一個好徒弟
他殺了我師父
還給我師父立像
讓我跪在我師父腳下
把我變成了一條狗
就算你真能躲開子彈
然後呢？
然後我跑
我就跑 他們就追著我
往我背後開槍 我倒下
他們就一路拖 一路拖
把我拖回來 把汽油澆在我們身上
把我們燒死
你沒看到我背上的傷疤和槍眼嗎？
槍對著你腦門 你都能躲得開
你跑起來就躲不開了？
是這樣！我怎麼能讓別人相信？
復仇 不需要讓別人相信
你一直在給自己設置各種障礙
因為你不敢
對 你說對了 我不敢
我就是個膽小鬼
我該死
我十五年前就該被朱潛龍的槍給打死！
這樣你滿意了？
這和我有甚麼關係？
是你問我的！
這是你和你師兄的事
跟我沒關係
對 跟你沒關係
我走
我永遠走！
我走了就不回來了！
地圖
地圖 地圖
只說李天然的事兒
說別的 打死你
地圖 啊？
地圖 甚麼？
地圖
作戰的三大要素
時間 地點 人物
天時 地利 人和
缺一不可
那麼我要問 人是誰？
李天然
對嘍 那麼李天然是誰？
李天然是個殺人犯
不能強攻 只能智取
況且 李天然還不是一個人
多少人？
一支隊伍
只有一個辦法
我假裝幫他報仇 把他約出來
說你們倆在一個地方吃飯
這樣誘敵深入
你可以一槍擊斃
對對對
因此這個地點呢 就顯得格外重要
李天然會飛簷走壁
我考慮再三
把見面地點選在北海的瓊島
這個地方 四面環水 無簷可飛
他插翅難逃
想得周到
現在的問題是 李天然哪 深仇大恨
疑心病很重 絕不能讓他生疑
東單 東四 西單 西四
這塊地區 絕不能有你們的人
明白
人和 地利都有了
只差天時
時不我待 朝夕必爭
今天午時 瓊島交人
老藍 好方案啊
那就走吧 時間不等人哪
走…
看著我
走
藍先生 拿著
以防萬一
你哪兒來的子彈啊？
這些年收拾屋子攢下來的
那個人我找著了
一會兒給你帶回來
誰啊？
就是那個
騷擾你屁股那人
十二點半 鐘樓下見
唐小姐
進來坐啊
李天然要死了
你得去救他
好 人呢？
今天午時三刻
他們約在北海瓊島見面
這不會是個圈套吧？
就是圈套
他們要抓住李天然 或者槍斃了他
我說的是你
我為甚麼要設圈套啊？
人我沒看見
我也沒綁架他
我怎麼救他？
瞧瞧
吃醋的應該是我
他可是為了你
才拒絕跟我私奔的
要不是我為你們保密
朱局長早把你們抓起來了
好了 我得走了
爸爸 你怎麼逃出來的？
朱潛龍放我出來的
他怎麼會放你出來？
因為我答應他 把你送到北海瓊島
為甚麼去那兒？
因為他和根本在那兒等著你
這是我報仇的機會嗎？
也可能是他們殺死你的機會
怎麼講？
因為在你和朱潛龍之間
還隔著很多想殺死你的人
甚麼人？朱潛龍的人
多少人？不會很多 也不會很少
二十九軍已經出去了 日本人還沒進來
朱潛龍的人還得把守四九城
剩下的人 才是對付你的人
現在該怎麼辦？
從這兒到瓊島 五里半
開車十分鐘
窮途末路 窮途末路啊
給你 這個我有
拿著
你要是覺得你爸爸該死
你隨時可以打死我
爸爸 你知道你想要幹甚麼嗎？
兒子 你知道你要幹甚麼嗎？
我很知道我要幹甚麼
知道嗎？知道
你真的知道嗎？我真的知
特別好
爸爸下了一盤二十年來的大棋
突然窮途末路了
大不了魚死網破 哭甚麼？
魚死網破？那不是我的安排
你是怎麼安排的？
我的安排是讓他們狗咬狗
讓朱潛龍殺了根本 拿你當誘餌
換句話說
甚麼時候他把根本的人頭給我
我就甚麼時候把你給朱潛龍
所以是你阻止我報仇 對嗎？
兒子
咱們這輩子 一共見了幾回啊？
一共五回
我怎麼覺得是六回啊？
算上我第一次救你那回
你知道嗎？對於你和我來說
咱們見面太多了
見面太多了
知道我為甚麼要殺朱潛龍嗎？
因為我最痛恨背叛
他居然為了自己的利益
殺死養育他的師父
你也要背叛我了嗎？
我第一秒就背叛了你
我看見你第一眼
我就知道 你是我要找的人
你天賜大恨 是棵好苗子
正是可以為我所用的人
這十五年來
我一直要殺的是根本和朱潛龍
怎麼變成了是你啊 爸爸？
這就是命 我不認命
我一定要達到我的目的
我他媽也不認命
所以我用出賣你的方法來見你
看看能不能把窮途末路
變成起死回生
不要再哭了 再哭就要到了
我壓著速度呢
你沒有背叛我
你是背叛了你自己
既然這盤大棋你下不了
我來幫你下吧
好啊
我忘了告訴你
你可以大開殺戒
反正日本人已經開炮了
北海南門已經過了
您這要去哪兒啊？
我看有輛車一直跟著咱們
看樣子不像朱潛龍的車
在那兒！看見了嗎？
這兒 這兒
看見了嗎？
爸 您真會安排
雖然不是最好的安排
可也不是最壞的安排
你看她又回來了 又回來了
這輛車我好像認得 認得嗎？
認得 走啊兒子 跟著走
那您怎麼辦？
咱倆分開才有活路
快走！
老藍
你來了？
你哭甚麼呀？沒哭啊
李天然在車裡？不在
人呢？放走了
你這就沒意思了吧 老藍
我覺得有意思
我要是倆都給你
我們倆都得死
我放走一個還能活倆
我他媽現在一槍就打死你！
來
打
咱倆先躲躲
不躲
別扔了！
為甚麼要來救我？
你幹嘛要來救我？
你怎麼知道我在哪兒？
你要把我帶哪兒去啊？
你敢這樣對待藍先生
你知道他是誰嗎？
你知道我是誰嗎？
她不知道我會功夫嗎？
平時她就這麼勇敢嗎？
走走走！
我回答你第一個問題
我說過我能找到你的
第二個問題 這是根本一郎家
我帶你來找他報仇
你在這兒等我
根本一郎在家嗎？
他甚麼時候回來？
大媽 能借您的針用一下嗎？
您認識幾個漢字？
你寫的都認識
厲害啊
大媽
您看
支那 刀
刀 刀的給我
給的沒有 來取就有
明白嗎？麻煩您轉告根本 讓他來取刀
好！
九點
日壇
對 如果你不殺他們 他們就會殺你
他們不但殺你
還要殺很多人
還會殺了我
我不會讓他們殺了你
十五年來 我每天都沒有忘記報仇
我讀書 受訓 學會各種本事
但當我真的回到北平
我真的親眼看見他們
我開始害怕
你怕死？
我不怕死
我怕我又像十五年前一樣
定住不動
你想打死我？！
看來那不是幻覺
你真能躲開子彈
老潘
那把日本刀在哪兒？
日本刀
說話呀
潘公公
誰說他會功夫？
拉起來
門口有警察的車
開去日壇
殺了根本！
那你怎麼辦？
快去！
會不會打啊？
打到他說為止！
日本人真講究 說好一對一
果然沒帶人來
不是一位女俠嗎？
你不配
現在殺你的人是我
李天然 是個小偷
對 刀是我偷的
為了公平 我就讓你白砍三刀
你的武器呢？
我自己就是武器
你侮辱我！
你不值得我侮辱
你只敢殺女人 殺手無寸鐵的女人
來
殺我啊
你膽子不小
那就讓你死個痛快
第一刀
第二刀
我在幹甚麼？！
第三刀
最後一次機會 來吧
梢岡！快來救我！
快來支援我！
你玩兒陰的
我比你更陰
巧紅？
快走
我去哪兒找你？
我能找到你
把東西收拾乾淨
放心
我是協和醫院的醫生
根本先生被車撞了
您能帶我進去嗎？
老藍 你怎麼還沒死啊？
我不能死啊
把李天然給我吧
我不知道他在哪兒
少他媽廢話！
你他媽是個活畜生啊！
畜生？
我今天不幹點兒畜生的事 我對不起你
把他的牙給我拔了！
三十二顆 一顆不許剩
都給我拔光了
拔到他交出李天然！
接根本先生
摩西摩西
我是朱潛龍 你能聽見嗎？
摩西摩西
是我 我是朱潛龍
摩西摩西
請不要再說摩西摩西了
摩西摩西
請你不要再摩西摩西了
你們給我接著拔
我去找根本
根本！為甚麼不接我電話？
皇軍都已經進…
梢岡
我的後援部隊呢？
摩西摩西
是你呀！
一槍打死你太便宜你了
字是你寫的？
改名字了？
下面四個點兒呢？
全在你臉上呢
我臉上只有三道啊
還有一個點兒呢？
打死你 再補齊
師弟 和為貴
咱們訴諸於法律好不好？
現在 我就是你的法
我等了十五年了 就為了這一天
本來皇軍的入城儀式
還等著我去籌備呢
既然這樣…
果然
帶著槍呢
你那把槍沒開保險 我這把可是開著的
別呀 咱們不能用槍啊
咱們得用師父教的本事啊
師弟 咱把槍扔了
好啊
一
二
三
師兄
你那點人性我太瞭解你了
不愧是我師弟
知兄莫如弟
這回咱們不玩虛的
真扔了
好啊
一
二
三
師弟
有意思嗎？
有意思
我現在又多了三次機會
可以開槍打死你
但我不想馬上打死你
我要把這十五年的恐懼
全部還給你
師弟
把槍扔了吧
好
一
二
三
梢岡…
梢岡…梢岡…
梢岡！
根本！
梢岡 你來了？
師弟 就這麼著吧
都是一個師父教的
破不了招啊
咱們就用師父以外的招
那行吧
沒把你摔死吧！
應該很疼吧？
你活不了了！
你活不了了！你活不了了！
你才活不了了！
給我出血！
好！打得好！
你為甚麼要殺師父？
你殺了師父！
我替師父報仇！
我打死你！
是你殺了師父！
是你！
我親眼看見的 我親眼看見的
我親眼看見是你殺了師父
是你跟根本殺的
我不承認
是你殺了師父
我不承認
是你殺了師父 是你殺的
我不承認！
你上房幹嘛？
我上房找槍！
地上有五把你不拿？
我忘了！
知道我為甚麼上房了吧？師弟
死扣 誰也解不開
你說你在美國 待得好好的
你回來幹嘛啊？
後悔了吧？
八秒以後 你就 活不了了
八 七
五
三 二
我叫你掉腦袋！
為甚麼？我要好好想想
好 加油來
怎麼回事？
喔！刀拿反了！
來！
朱潛龍
混蛋！
師弟 冷靜 冷靜
我有實話跟你說
放心 你們怎麼殺的師父
我就怎麼殺了你們
師兄 今兒你試試 你能躲開我的子彈嗎？
害怕了吧？
恐懼了吧？
你太傻了
你被藍青峰給利用了
你就是他的一顆棋子兒
我不在乎
亨德勒也是他殺的
你還說師父是我殺的
你他媽的
把我變成一條狗跪了十五年
我能相信你嗎！
就算你殺了我
師父能活過來嗎？
活不過來
對啊 這樣做有用嗎？
沒用
但是
我要親手 把你送去給他們道歉
不對吧？
師父是你殺的呀 我道甚麼歉呢？
師兄 我問你
如果師父答應把地給你拿去種鴉片
你還會殺他嗎？
那我當然不殺他
老藍 一會兒就完了
爸爸
是你殺死我的亨德勒爸爸
朱潛龍告訴你的吧？
對
朱潛龍殺了你師父
還說是你殺的 你怎麼能信他的話呢？
那我該相信誰啊？
相信你爸爸我呀
還挺準的
我怎麼相信你啊 爸爸？
你只能相信我啊
為甚麼？
因為
還等甚麼呢？
C'est la vie.
天皇黑尬班在
莫理斯大夫！莫理斯大夫！
保羅· 莫理斯大夫！
他快不行了！
莫理斯大夫！
保羅！
他在這邊 快快快！
你不能進去！
莫理斯大夫
你們可以離開了 救救他
我就剩這麼一個爹了
恐怕情況不太好
不太好
拜託了保羅 你一定要救他
他是我爸爸
爸爸
我救了你一命
你救了我一命
我不是你爸爸了
那誰是我爸爸？
你該找個自個兒的兒子了
救救他 莫理斯大夫
給我拍照！
巧紅
看 我找到你了吧
你家著火了
我送走了老潘
潘公公
快
把日本褂子脫了 換上那件新大褂兒
早做好了 一直沒空給你
謝謝你幫我報仇
我該謝謝你
其實 我拿你做了個實驗
我和你有一樣的噩夢 一樣的恐懼
放腳 練槍 開裁縫鋪
都是為了迴避 我最應該做的事
現在 實驗成功了
你都能做到 我也一定會做到
真是個體面的小夥子
你才是大夫
我是你的小白鼠
謝謝你幫我治好我的心病
我能幫你找到你的仇家
我的仇家不用你找
其實
他已經出現在我的店裡了
可我愣在那兒
跟你一樣
一動都動不了
像個石頭
他很老 很慈祥的樣子
滿頭白髮
手裡還拉著個小姑娘
這 這你沒跟我說過
對不起 上次
沒跟你說實話
我可以原諒你
跟我走吧
我不需要原諒
我也不會跟誰走
你看我
一個體面的小夥子
難道你不願意 和我遠走天涯嗎？
你看的愛情電影太多了吧？
那我跟你走也行
我能幫上你
你能 但你應該多殺鬼子
我的事 還是自已了斷
等等
我去哪兒找你？
我說過
我能找到你
等等
你衝著我開槍
就不怕打死我？
不怕
你不愛我
傻瓜
那子彈是假的
巧紅 巧紅 巧紅
巧紅